Doze anos depois de explorar Pandora e se juntar aos Na'vi, Jake Sully formou uma família com Neytiri e se estabeleceu entre os clãs do novo mundo. No entanto, o retorno de um antigo conhecido em busca de vingança faz com que seja necessária uma brusca mudança para o casal e seus filhos, agora que a guerra está declarada.